Французский для ВНЖ: какой уровень нужен с 2026 года и как его подтвердить

A2 для первой карты, B1 для carte de résident, B2 для гражданства — и как не завалить подачу из-за просроченного сертификата.

ВНЖ · 9 минут

С 1 января 2026 года Франция ужесточила языковые требования сразу для всех уровней легализации. Теперь без сертификата французского не выдадут ни первую многолетнюю карту, ни статус долгосрочного резидента, ни паспорт. Многие узнают об этом уже на этапе сбора досье — и понимают, что экзамен надо было сдавать полгода назад. В этой статье разберём, какой уровень французского нужен для ВНЖ, ПМЖ и гражданства в 2026 году, что такое examen civique и как спланировать подготовку заранее.

Важно: Языковые пороги и правила экзаменов меняются, а конкретные требования зависят от типа карты и вашей ситуации. Приведённые цифры актуальны на июль 2026 года и опираются на декреты, вступившие в силу 1 января 2026-го. Перед подачей досье их стоит перепроверить на официальном портале service-public.gouv.fr — ошибка в уровне языка или просроченный сертификат способны вернуть весь пакет на доработку.

Реформа 1 января 2026: три уровня для трёх статусов

До реформы язык при первой подаче на многие карты можно было не подтверждать заранее. С 1 января 2026 года действуют два новых декрета — n° 2025-647 (по картам и резидентству) и n° 2025-648 (по натурализации). Они выстроили чёткую лестницу: чем сильнее статус, тем выше требуемый уровень французского.

• A2 — для первой многолетней карты (carte de séjour pluriannuelle), включая все основания carte talent. Это базовый уровень шкалы CEFR: простой диалог, понимание частых слов и бытовых ситуаций, без разговоров о политике и философии.
• B1 — для carte de résident, статуса на 10 лет. Уровень уверенного бытового общения: вы понимаете основную мысль в разговоре, можете описать события и объяснить свою позицию.
• B2 — для натурализации, то есть гражданства. Причём с 2026 года B2 требуется устно и письменно. Это уже свободное общение на большинство тем.

Логика простая: язык привязан к глубине интеграции. Приехавшему по рабочему контракту достаточно объясниться в мэрии и магазине (A2), а будущему гражданину — полноценно участвовать в жизни страны (B2).

Разобраться, какой именно уровень нужен под вашу карту и когда сдавать экзамен, проще с профильным специалистом — на Reloqueen есть консультанты по французским визам и ВНЖ, которые ведут кейсы под конкретное основание.

A2 для первой карты: кого это касается

A2 — обязательное условие первой многолетней карты. Под это правило попадает и carte talent во всех её вариантах: и наёмный специалист (salarié qualifié), и предприниматель по маршруту porteur de projet, и научный сотрудник, и артист. То есть даже высококвалифицированный айтишник с зарплатой сильно выше рынка обязан подтвердить французский на A2 при первой подаче.

На практике A2 — не тот барьер, о который спотыкаются. Это уровень, до которого реально дойти за несколько месяцев с нуля. Проблема не в сложности, а в тайминге: сертификат нужен уже на руках в момент подачи, а не «когда-нибудь потом во Франции». Именно поэтому язык стоит закрывать в первую очередь, до того как вы соберёте остальной пакет.

Кроме сертификата, при первой карте talent от вас попросят подписать engagement à respecter les principes de la République — обязательство уважать принципы Республики. Это отдельный документ, не связанный напрямую с языком, но идёт в том же досье.

Examen civique: экзамен на знание Республики

С 1 января 2026 года кроме языка появился ещё и examen civique — экзамен на знание устройства Франции, её ценностей и повседневных норм. Он нужен для трёх статусов: натурализации, carte de résident и первой многолетней карты.

Как устроен экзамен:

• Формат — QCM, то есть тест с вариантами ответов (40 вопросов).
• Структура — 28 общих вопросов и 12 ситуационных (как поступить в конкретной бытовой ситуации).
• Время — не больше 45 минут.
• Порог — 80%, то есть минимум 32 правильных ответа из 40.

Ситуационные вопросы — не про заучивание дат, а про понимание, как устроена жизнь: куда обращаться, как вести себя в типичных ситуациях, что считается нормой. Общие 28 вопросов — про историю, институты, символы и принципы Республики. Готовиться к examen civique имеет смысл параллельно с языком: материал перекликается с тем, что даёт языковой курс на уровне A2–B1.

Какие сертификаты принимают

Языковой уровень подтверждают признанным сертификатом. Основные варианты:

• TCF (Test de connaissance du français) — тест, результат которого действует ограниченный срок.
• TEF (Test d'évaluation de français) — альтернатива TCF с тем же принципом.
• DELF — дипломный экзамен французского министерства образования.

Ключевое ограничение по срокам: для натурализации TCF и TEF должны быть не старше двух лет на момент подачи. То есть просроченный тест не примут, даже если вы уверенно говорите. Планируйте так, чтобы сертификат оставался «свежим» к дате подачи досье, а не сгорел в очереди.

По уровням привязка простая: A2 — для первой многолетней карты, B1 — для carte de résident, B2 устно и письменно — для гражданства. Сдавать экзамен нужно на тот уровень, который требует ваш статус.

План подготовки с нуля до A2

A2 — достижимая цель за 3–6 месяцев регулярных занятий, если начинать с нуля. Ориентир по этапам:

1. Алфавит, звуки, база (первый месяц). Французская фонетика непривычна: буквы читаются не так, как пишутся, много «немых» окончаний. Сначала — научиться слышать и произносить.
2. Бытовая лексика и простые фразы (месяцы 2–3). Представиться, спросить дорогу, заказать в кафе, заполнить бланк, объясниться в мэрии или банке.
3. Грамматический минимум (параллельно). Настоящее и ближайшее прошедшее/будущее время, роды, артикли, базовые предлоги. Для A2 не нужны сложные конструкции.
4. Тренировка формата экзамена (последний месяц). Прорешать пробные варианты TCF/TEF или DELF A2, привыкнуть к структуре аудирования и чтения.

Заниматься лучше короткими регулярными подходами, чем редкими марафонами. И запишитесь на экзамен заранее — в аккредитованных центрах бывают очереди, а вам нужна дата с запасом до подачи досье.

На практике самое коварное на A2 — не грамматика, а аудирование: на слух быстрая французская речь распадается на непривычные слоги, и понимание проседает даже у тех, кто уверенно читает. Поэтому с первых недель стоит слушать много живой речи — подкасты, диалоги, простые видео — и не откладывать это на конец подготовки. Частая ошибка — учить язык «глазами», через тексты и таблицы, а на экзамене впервые столкнуться с реальным темпом речи.

Кто освобождён и что будет, если не сдать

Освобождение от языкового требования обычно положено тем, у кого французский родной или кто получил среднее либо высшее образование на французском. Точный список исключений зависит от типа карты и вашей биографии — его стоит уточнять на service-public.gouv.fr под конкретное основание.

Что будет, если сертификата нет? Без подтверждённого уровня языка соответствующий статус вам не выдадут — это требование закона, а не пожелание чиновника. Нет A2 — нет первой многолетней карты. Нет B1 — не переоформят на carte de résident. Нет B2 — откажут в натурализации. Досье могут вернуть на доработку целиком, даже если остальные документы в порядке.

Стратегия: язык — первым, а не последним

Главная ошибка — оставлять французский на потом, рассчитывая доучить его уже во Франции. Логика реформы обратная: язык входит в условие выдачи самой карты, поэтому сертификат должен быть готов к моменту подачи.

Рабочая последовательность выглядит так:

• Определите, какой уровень нужен под ваш статус (A2 / B1 / B2).
• Запишитесь на курс и на экзамен с запасом по срокам.
• Сдайте язык и, если нужно, examen civique до того, как соберёте остальной пакет.
• Проверьте срок годности сертификата (для натурализации TCF/TEF — не старше двух лет к подаче).
• Только потом финализируйте досье и подавайтесь.

Такой порядок снимает главный риск — оказаться с полностью готовым пакетом, но без сертификата, и потерять недели на пересдачу.

Нужен ли французский A2 для carte talent, если у меня высокая зарплата?

Да. A2 — обязательное условие первой многолетней карты для всех оснований carte talent, независимо от дохода и должности. Зарплата не отменяет языкового требования.

Можно ли сдать язык уже во Франции, после переезда?

Нет, сертификат нужен на этапе подачи. Язык входит в условия выдачи карты, поэтому подтверждать уровень надо заранее, а совершенствовать французский можно уже на месте.

Какой сертификат выбрать — TCF, TEF или DELF?

Принимаются все три. Для натурализации важно, чтобы TCF или TEF были не старше двух лет к моменту подачи. Выбор чаще зависит от доступности центра и удобной даты экзамена.

Что такое examen civique и всем ли он нужен?

Это тест из 40 вопросов (28 общих и 12 ситуационных) на 45 минут с порогом 80%. Нужен для натурализации, carte de résident и первой многолетней карты — с 1 января 2026 года.

Сколько времени займёт подготовка к A2 с нуля?

Реалистичный ориентир — от 3 до 6 месяцев регулярных занятий. Это базовый уровень, до которого можно дойти самостоятельно или с преподавателем, если заниматься системно.

Правда ли, что для гражданства теперь нужен B2, а не B1?

Да, с 1 января 2026 года порог для натурализации подняли до B2 — устно и письменно. Прежний ориентир на B1 устарел.

Итог

Реформа 2026 года выстроила языковую лестницу для легализации во Франции: A2 — для первой многолетней карты (включая carte talent), B1 — для carte de résident, B2 устно и письменно — для гражданства. К этому добавился examen civique — тест из 40 вопросов с порогом 80% для тех же трёх статусов. Главное правило — сдавать язык и экзамен заранее, до сбора основного досье, и следить за сроком годности сертификата. Если сомневаетесь, какой уровень нужен именно под вашу карту и как выстроить тайминг, стоит свериться со специалистом. На Reloqueen можно подобрать визового консультанта по Франции и проверить план подготовки перед подачей.